To boost buyer demand, real estate agents are ditching traditional open houses for fun and quirky marketing strategies.